Signification du mot "a king's chaff is worth more than other men's corn" en français
Que signifie "a king's chaff is worth more than other men's corn" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
a king's chaff is worth more than other men's corn
US /ə kɪŋz tʃæf ɪz wɜːrθ mɔːr ðæn ˈʌðər mɛnz kɔːrn/
UK /ə kɪŋz tʃæf ɪz wɜːθ mɔː ðæn ˈʌðə mɛnz kɔːn/
Expression Idiomatique
les restes d'un roi valent mieux que le blé des autres
the perks or leftovers from a powerful or wealthy person are more valuable than the best efforts or primary goods of an ordinary person
Exemple:
•
He took the entry-level job at the palace, knowing that a king's chaff is worth more than other men's corn.
Il a accepté l'emploi de débutant au palais, sachant que les restes d'un roi valent mieux que le blé des autres.
•
Even the minor benefits of this corporate giant prove that a king's chaff is worth more than other men's corn.
Même les avantages mineurs de ce géant de l'entreprise prouvent que les restes d'un roi valent mieux que le blé des autres.